-
1 согласованный мораторий
Русско-английский большой базовый словарь > согласованный мораторий
-
2 согласованный мораторий
Diplomatic term: agreed moratoriumУниверсальный русско-английский словарь > согласованный мораторий
-
3 согласованный мораторий
-
4 согласованный мораторий
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > согласованный мораторий
-
5 мораторий моратори·й
ввести мораторий на что-л. — to impose / to introduce / to put a moratorium on smth.
объявить мораторий — to grant / to proclaim / to declare a moratorium
длительный, вплоть до 100 лет, мораторий — lengthy moratorium of up to 100 years
мораторий на испытания / проведение испытаний — (voluntary) moratorium on testingустановить взаимный мораторий на ядерные испытания на период ведения переговоров — to establish a mutual moratorium on nuclear tests while the talks are underway
мораторий на развёртывание / размещение ракет — moratorium on the deployment of missiles
Russian-english dctionary of diplomacy > мораторий моратори·й
-
6 мораторий
-
7 мораторий
1. moratirium2. moratorium -
8 соглашения о моратории
Русско-английский большой базовый словарь > соглашения о моратории
-
9 контроль за соблюдением моратория
Русско-английский военно-политический словарь > контроль за соблюдением моратория
-
10 придерживаться моратория
observe a moratorium (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > придерживаться моратория
-
11 установление моратория
Русско-английский военно-политический словарь > установление моратория
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский